【新刊情報】２０１０年８月（２）

光文社古典新訳文庫
『ガラスの鍵』ハメット著／池田真紀子訳


講談社文庫
『回帰者』グレッグ・ルッカ著／飯干京子訳

『天使は振り返る（上）』グレッグ・アイルズ著／雨沢泰訳
『天使は振り返る（下）』グレッグ・アイルズ著／雨沢泰訳


創元推理文庫
『上手に人を殺すには』マーガレット・デュマス著／島村浩子訳

『日記の手がかり　ナンシー・ドルー・ミステリ７』キャロリン・キーン著／渡辺庸子訳


集英社文庫
『暗闇の岬』メグ・ガーディナー著／杉田七重訳


ハヤカワ・ミステリ
『卵をめぐる祖父の戦争』デイヴィッド・ベニオフ著／田口俊樹訳


ヴィレッジブックス
『失踪家族』リンウッド・バークレイ著／高山祥子訳


ＲＨブックス・プラス
『料理教室の探偵たち　ダイエット・クラブ３』Ｊ・Ｂ・スタンリー著／武藤崇恵訳

『ベルファストの１２人の亡霊』スチュアート・ネヴィル著／佐藤耕士訳


【周辺書】
本の雑誌社
『本の雑誌2010-9　特集―たちあがれ、翻訳ミステリー』本の雑誌編集部


早川書房
『ヒーローの作り方　ミステリ作家21人が明かす人気キャラクター誕生秘話』オットー・ペンズラー編／イアン・ランキン、マイクル・コナリー、他著／小林宏明、他訳

【新刊情報】２０１０年８月（１）

文春文庫
『音もなく少女は』ボストン・テラン著／田口俊樹訳


ハヤカワ文庫／イソラ文庫
『事件現場は花ざかり』ローズマリー・ハリス著／矢沢聖子訳


ハヤカワ・ミステリ文庫
〈文庫化〉
『秘められた貌』ロバート・Ｂ・パーカー著／山本博訳

〈改訳新装版〉
『サマータイム・ブルース』サラ・パレツキー著／山本やよい訳

【新刊情報】２０１０年７月（３）

扶桑社ミステリー
『森の惨劇』ジャック・ケッチャム著／金子浩訳

【新刊情報】２０１０年７月（２）

柏艪舎
『メモリーブック　病室探偵クーパーマンの受難（柏艪舎文芸シリーズ）』ハワード・エンゲル著／寺坂由美子訳


ハヤカワ・ミステリ文庫
『催眠（上）』ラーシュ・ケプレル著／ヘレンハルメ美穂訳
『催眠（下）』ラーシュ・ケプレル著／ヘレンハルメ美穂訳


ハヤカワ文庫ＮＶ
『ＬＩＭＩＴ（３）』フランク・シェッツィング著／北川和代訳

『ＬＩＭＩＴ（４）』フランク・シェッツィング著／北川和代訳


創元推理文庫
『アマチュア手品師失踪事件 移動図書館貸出記録２』イアン・サンソム著／玉木亨訳

『ファージングⅡ　暗殺のハムレット』ジョー・ウォルトン著／茂木健訳

【新訳版】
『回想のシャーロック・ホームズ』アーサー・コナン・ドイル著／深町眞理子訳

【新版】
『死刑台のエレベーター』ノエル・カレフ著／宮崎嶺雄訳



《周辺書》
学研パブリッシング／学研マーケティング
『銃　〈歴群図解マスター〉』小林宏明著

【新刊情報】２０１０年７月（１）

ちくま文庫
『新ナポレオン奇譚』Ｇ・Ｋ・チェスタトン著／高橋康也、成田久美子訳


集英社文庫
『エリカ＆パトリック事件簿　説教師』カミラ・レックバリ著／原邦史朗訳


創元推理文庫
『陸軍士官学校の死(上)』ルイス・ベイヤード著／山田蘭訳
『陸軍士官学校の死(下)』ルイス・ベイヤード著／山田蘭訳


ＲＨブックス＋プラス
『休日には向かないクラブ・ケーキ　お料理名人の事件簿４』リヴィア・Ｊ・ウォッシュバーン著／赤尾秀子訳

『黒竜江から来た警部』サイモン・ルイス著／堀川志野舞訳


早川書房
『昼も夜も』ロバート・Ｂ・パーカー著／山本博訳


ハヤカワ文庫ＮＶ
『ＬＩＭＩＴ（１）』フランク・シェッツィング著／北川和代訳

『ＬＩＭＩＴ（２）』フランク・シェッツィング著／北川和代訳

【新刊情報】２０１０年６月（２）

集英社文庫
『放火　コクウィットラム連邦警察署ファイル』サンドラ・ラタン著／中井京子訳

『海賊と刺繍女』ジェイン・ジョンソン著／最所篤子訳


国書刊行会
『オスカー・ワイルドとキャンドルライト殺人事件』ジャイルズ・ブランドレス著／河内恵子訳


創元推理文庫
『サイズ１２はでぶじゃない』メグ・キャボット著／中村有希訳

『修道女フィデルマの洞察　修道女フィデルマ短篇集』ピーター・トレメイン著／甲斐萬里江訳

【新版】
『歯と爪』ビル・Ｓ・バリンジャー著／大久保康雄訳


ヴィレッジブックス
『暗闇（上）』コーディ・マクファディン著／長島水際訳
『暗闇（下）』コーディ・マクファディン著／長島水際訳

二見ミステリ文庫
『失踪』キャサリン・コールター著／林啓恵訳


論創海外ミステリ
『不可能犯罪課の事件簿』ジェイムズ・ヤッフェ著／上杉真理訳


新潮文庫
『アソシエイト（上）』ジョン・グリシャム著／白石朗訳
『アソシエイト（下）』ジョン・グリシャム著／白石朗訳


ハヤカワ・ミステリ
『機械探偵クリク・ロボット』カミ著／高野優訳

【新刊情報】２０１０年５月（３）

海外ミステリGem Collection
『カマフォード村の哀惜』エリス・ピーターズ著／土屋元子訳

『海外ミステリ通信』７月号のお知らせ

みなさま、こんにちは。
『海外ミステリ通信』７月号（７/15発行）のお知らせです。
----------------------------------------------------------------
★７月号の内容★

【未訳原書レビュー】"A BEAUTIFUL BLUE DEATH"
【速報】ハメット賞受賞作、
　　　　　ＣＷＡ賞・アンソニー賞・マカヴィティ賞・バリー賞ノミネート作品発表

----------------------------------------------------------------
▼登録はこちらからどうぞ
　http://www.litrans.net/whodunit/mag/
　14日中に登録すれば15日に届きます！

【新刊情報】２０１０年６月（１）

文春文庫
『ノンストップ』サイモン・カーニック著／佐藤耕士訳


講談社文庫
『押しかけ探偵』リース・ボウエン著／羽田詩津子訳


ハヤカワ・ミステリ文庫
『血のケープタウン』ロジャー・スミス著／長野きよみ訳

『州検事（上）』マーティン・クラーク著／田村義進訳
『州検事（下）』マーティン・クラーク著／田村義進訳


ハヤカワ・イソラ文庫
『猫とキルトと死体がひとつ』リアン・スウィーニー著／山西美都紀訳


ＲＨブックス＋プラス
『名犬ランドルフと船上の密室』Ｊ・Ｆ・イングラート著／立石光子訳

『ホワイト・ティーは映画のあとで』ローラ・チャイルズ著／東野さやか訳

『蜥蜴の牙（上）』デヴィッド・ヒューソン著／山本やよい訳
『蜥蜴の牙（下）』デヴィッド・ヒューソン著／山本やよい訳


創元推理文庫
『ファージングⅠ　英雄たちの朝』ジョー・ウォルトン著／茂木健訳

【新刊情報】２０１０年５月（２）

創元推理文庫
『マクダフ医師のまちがった葬式』ケイト・キングズバリー著／務台夏子訳

『名探偵オルコット３　ルイザと水晶占い師』アンナ・マクリーン著／藤村裕美訳

『名犬チェットと探偵バーニ―１　ぼくの名はチェット』スペンサー・クイン著／古草秀子訳

【新装版】
『兄の殺人者』Ｄ・Ｍ・ディヴァイン著／野中千恵子訳



二見ミステリ文庫
『楽園に響くソプラノ』ジェイン・アン・クレンツ著／中西和美訳


ハヤカワ・ミステリ
『５１番目の密室』早川書房編集部編


ハヤカワ・ミステリ文庫
『さよならまでの三週間』Ｃ・Ｊ・ボックス著／真崎義博訳


原書房
【新装版】
『ミステリ・ハンドブック　シャーロック・ホームズ』ディック・ライリー、パム・マカリスター編／日暮雅通監訳


ヴィレッジブックス
『過去からの来訪者　イヴ＆ローク２３』Ｊ・Ｄ・ロブ著／中谷ハルナ訳

『デクスター　闇に笑う月』ジェフ・リンジー著／白石朗訳

『ロード・ジョン・グレイ　死者から届いた日記』ダイアナ・ガバルドン著／石原未奈子訳


河出書房新社／エンジンルーム
『我らの罪を許したまえ』ロマン・サルドゥ著／山口羊子訳

『消えた錬金術師　レンヌ・ル・シャトーの秘密』スコット・マリアーニ著／高野由美訳


集英社文庫
『裏切りの峡谷』メグ・ガーディナー著／杉田七重訳


論創海外ミステリ
『悪魔パズル』パトリック・クェンティン著／水野恵訳